دونالد ترامپ

دونالد جان ترامپ (انگلیسی: Donald John Trump؛ زادهٔ ۱۴ ژوئن ۱۹۴۶) سیاستمدار، شخصیت رسانه‌ای و بازرگان آمریکایی است که از سال ۲۰۱۷ تا ۲۰۲۱ در سمت چهل و پنجمین رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا فعالیت داشت. او که عضو حزب جمهوری‌خواه است، پس از پیروزی در انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۴، رئیس‌جمهور منتخب شد و قرار است فعالیت رسمی خود به‌عنوان چهل و هفتمین رئیس‌جمهور را در ۲۰ ژانویه ۲۰۲۵ آغاز کند.

ترامپ در سال ۱۹۶۸ با مدرک کارشناسی اقتصاد از دانشگاه پنسیلوانیا فارغ‌التحصیل شد. او در سال ۱۹۷۱ رئیس کسب‌وکار املاک خانوادگی شد و فعالیتش متمرکز بر ساختن و نوسازی برج‌های تجاری، هتل‌ها، کازینوها و زمین‌های گلف بود. ترامپ پس از یک سری ورشکستگی در دههٔ ۱۹۹۰، اقدام به چند پروژه پرریسک تجاری جانبی کرد. او از ۲۰۰۴ تا ۲۰۱۵ تهیه‌کننده و میزبان مجموعهٔ تلویزیونی واقع‌نمای کارآموز بود.

رشته انتخابات‌های مقدماتی ریاست‌جمهوری ایالات متحده آمریکا بین ۱ فوریه و ۱۴ ژوئن ۲۰۱۶ در سراسر ایالات و سرزمین‌های آمریکا و نیز واشینگتن، دی.سی. برگزار شد. فرایند گزینش نامزد هر حزب نیز غیرمستقیم است و رأی‌دهندگان در آن به فهرستی از نمایندگانی رأی می‌دهند که به کنوانسیون‌های حزبی هر یک از احزاب گسیل شده و به نوبهٔ خود نامزد نهایی حزب را برمی‌گزینند. کنوانسیون ملی جمهوری‌خواه این دوره در کلیولند، اوهایو، و کنوانسیون ملی دموکرات در فیلادلفیا، پنسیلوانیا، برگزار شدند.

دونالد ترامپ بازرگان و شخصیت برنامه‌های تلویزیونی، در پی پیروزی بر سناتور تد کروز، فرماندار جان کیسیک، سناتور مارکو روبیو و چندین کاندیدای دیگر در رقابت‌های مقدماتی ریاست جمهوری سال ۲۰۱۶ حزب جمهوری‌خواه در ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۶ نامزد حزب جمهوری‌خواه شد.^[۴] وزیر امور خارجه سابق ایالات متحده آمریکا و سناتور سابق نیویورک، هیلاری کلینتون پس از پیروزی بر سناتور ورمانت برنی سندرز در ۲۶ ژوئیه نامزد حزب دموکرات شد. در این انتخابات برای نخستین بار یک زن نامزدی یکی از احزاب اصلی را به دست آورده است. این انتخابات همچنین نخستین انتخابات از سال ۱۹۴۴ است که هر دو نامزد از یک ایالت هستند. احزاب سوم و نامزدهای ریاست جمهوری مستقل دیگری نیز در این انتخابات شرکت می‌کنند که از آنها دو نفر دسترسی کافی به برگه رأی یافته‌اند و در نظرسنجی‌های اصلی ملی نام برده می‌شوند: نامزد حزب لیبرترین، فرماندار سابق نیومکزیکو گری جانسن و نامزد حزب سبز جیل استاین.^[۵][۶] جانسن و استاین در انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده آمریکا سال ۲۰۱۲ هم نامزد حزبشان بودند.

در ساعت ۳ صبح به وقت استاندارد شرق آمریکا در روز ۹ نوامبر ۲۰۱۶، دونالد ترامپ با کسب بیش از ۲۷۰ رأی از مجمع گزینندگان، بیشینهٔ ۵۳۸ گزینندهٔ این مجمع (بیش از ۲۷۰ رأی) را به دست آورد که کافی بود او را رئیس‌جمهور منتخب آمریکا کند. بسیاری از نظرسنجی‌ها و افکارسنجان به تندی این انتخابات را به عنوان یکی از جذاب‌ترین انتخابات در دوران معاصر، و یکی از بزرگ‌ترین نتایج خلاف انتظار در تاریخ خواندند. ترامپ با ۷۰ سال سن، پیرترین کسی شد که تاکنون در دور اول به ریاست جمهوری رسیده، و از رونالد ریگان که هنگام پیروزی در انتخابات ۱۹۸۰، ۶۹ ساله بود نیز پیرتر است. ترامپ پس از ون بیورن، میلرد فیملمور، تیودور روزولت و فرنکلین دی روزولت پنجمین رئیس‌جمهور آمریکا شد که در ایالت نیویورک به دنیا آمده است. ترامپ همچنین پس از جیمز پلک در سال ۱۸۴۴ و ریچارد نیکسون در سال ۱۹۶۸ سومین رئیس‌جمهوری شد که ایالت خانگی خود را باخته است.نقشه انتخاباتی

جمهوری‌خواه

سناتور ایالات متحده تد کروز از تگزاس نخستین نامزد اصلی‌ای بود که حضور خود در انتخابات ۲۰۱۶ را در تاریخ ۲۳ مارس ۲۰۱۵ اعلام کرد.[۷][۸] سناتور کنتاکی، رند پال دومین نامزدی بود که در ۷ آوریل ۲۰۱۵ نامزدی خود را اعلام کرد.[۹] مارکو روبیو، سناتور فلوریدا، نامزد بعدی بود که در ۱۳ آوریل اعلام نامزدی کرد.[۱۰][۱۱] کارلی فیورینا نامزدی خود را در ۴ مه ۲۰۱۵ اعلام کرد.[۱۲] مایک هاکبی، نامزد انتخابات سال ۲۰۰۸ و فرماندار سابق آرکانزاس، نامزدی خود را یک روز بعد اعلام کرد.[۱۳] سناتور سابق پنسیلوانیا و نامزد انتخابات ۲۰۱۲، ریک سنتوروم، مبارزه خود را در ۲۷ مه اعلام کرد.[۱۴] جرج پتکی، از فرمانداران سابق ایالت نیویورک نامزد بعدی بود که در ۲۸ مه، ۲۰۱۵ وارد رقابت‌ها شد.[۱۵] لیندسی گراهام، سناتور کارولینای جنوبی، در ۱ ژوئن اعلام نامزدی کرد.[۱۶] فرماندار سابق تگزاس، ریک پری، که در سال ۲۰۱۲ هم نامزد شده بود، در ۴ ژوئن اعلام کرد دوباره رقابت خواهد کرد.[۱۷] فرماندار سابق فلوریدا، جب بوش، در ۱۵ ژوئن به رقابت‌ها وارد شد.[۱۸] دونالد ترامپ، ساختمان ساز و مجری سابق ریلتی شوهای تلویزیونی در ۱۶ ژوئن اعلام نامزدی کرد.[۱۹] بابی جیندال، فرماندار وقت لوئیزیانا، در ۲۴ ژوئن اعلام نامزدی کرد.[۲۰]

.[۲۰] کریس کریستی فرماندار نیو جرسی در ۳۰ ژوئن اعلام نامزدی کرد.[۲۱] فرماندار ویسکانسین اسکات واکر در ۱۳ ژوئیه اعلام نامزدی کرد.[۲۲] فرماندار اوهایو جان کیسک در ۲۱ ژوئیه اعلام نامزدی کرد.[۲۳] فرماندار سابق ویرجینیا جیم گیلمور آخرین نامزد بود که در ۳۱ ژوئیه اعلام نامزدی کرد.[۲۴] ریک پری، در ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۵ از رقابت‌ها کناره گرفت. اسکات واکر در ۲۱ سپتامبر کنار کشید. بابی جیندال در ۱۷ نوامبر نامزدی خود را خاتمه داد. لیندسی گراهام در ۲۱ دسامبر کناره‌گیری کرد. جرج پتکی در ۲۹ دسامبر کناره‌گیری کرد. مایک هاکبی در ۱ فوریه کناره گرفت. ریک سنتوروم و رند پال در ۳ فوریه کناره‌گیری کردند. تد کروز انتخابات انجمن‌های حزبی آیووا را در ۱ فوریه برد و دونالد ترامپ و مارکو روبیو به ترتیب دوم و سوم شدند. ترامپ بقیهٔ رقابت‌های ماه فوریه را برنده شد: نیوهمپشر، کارولینای جنوبی و نوادا. کریس کریستی و کارلی فیورینا پس از ناکامی در کسب آرای بالا در رقابت‌های آیووا و نیوهمپشر در ۱۰ فوریه از رقابت‌ها کناره گرفتند. جیم گیلمور در ۱۲ فوریه کناره گرفت. .[۲۵] جب بوش در ۲۰ فوریه پس از کسب آرای کم در آیووا و نیو همپشر کناره‌گیری کرد. در ۱ مارس، ۱۱ ایالت رقابت‌های خود را در چارچوب «سه‌شنبه بزرگ» برگزار کردند. سناتور کروز اکلاهما، آلاسکا و ایالت خود، تگزاس، را برنده شد. سناتور روبیو نخستین ایالت خود را (مینه سوتا) برنده شد. دونالد ترامپ توانست در آلاباما، آرکانزاس، جورجیا، ماساچوست، تنسی، ویرجینا و ورمانت در جایگاه اول قرار گرفته و تا انتهای آن شب ۲۳۷ دلگت به دست آورد و جایگاه خود را به عنوان پیشتاز کسب نامزدی حزب جمهوریخواه تحکیم ورزد. بن کارسون کمپین خود را در ۴ مارس به تعلیق درآورد و چند روز بعد از ترامپ حمایت کرد

در ۶ مارس، کروز در مین و کانزاس برنده شد و ترامپ در لوئیزیانا و کنتاکی پیروز شد. روبیو پورتوریکو را در ۶ مارس برد. در ۸ مارس ترامپ میشیگان، می‌سی‌سی‌پی و هاوایی و کروز آیداهو را برنده شدند. مارکو روبیو پس از شکست در ایالت خود، فلوریدا در ۱۵ مارس، کمپین خود را به حال تعلیق درآورد. در این روز جان کیسیک در اهایو و ترامپ در ایلینوی، فلوریدا، میزوری، کارولینای شمالی و جزایر ماریانای شمالی پیروز شدند. در ۲۲ مارس کروز در یوتا و ترامپ در آریزونا پیروز شدند.

پس از پیروزی‌های ترامپ در اواخر آوریل و پیروزی او در ایندیانا در ۳ مه ۲۰۱۶، کروز و کیسیک دو نامزد باقی‌مانده شانس خود برای برنده شدن را از دست داده و مبارزات خود را معلق کردند و در نهایت راینس پریبیس رئیس کمیسیون ملی جمهوری‌خواه ترامپ را نامزد فرضی این حزب در انتخابات سرتاسری اعلام کرد.

نامزد

[ویرایش]

کاندیداهای کنار کشیده

[ویرایش]

مقالهٔ اصلی: نامزدهای ریاست جمهوری حزب جمهوری‌خواه، ۲۰۱۶

• جان کیسیک، فرماندار اهایو
• تد کروز، سناتور ایالات متحده از تگزاس
• مارکو روبیو، سناتور ایالات متحده از فلوریدا
• بن کارسون، رئیس بخش جراحی مغز و اعصاب اطفال، بیمارستان جانز هاپکینز (۱۹۸۴–۲۰۱۳)
• جب بوش، ۴۳مین فرماندار فلوریدا (۱۹۹۹–۲۰۰۷)
• جیم گیلمور، فرماندار سابق ویرجینیا
• کریس کریستی ۵۵ مین فرماندار نیوجرسی۲۰۱۰ تا اکنون^[۳۱]
• کارلی فیورینا مدیر اجرایی هیولت پاکرد ۱۹۹۹ تا ۲۰۰۵^[۳۱]
• مایک هاکبی، ۴۴مین فرماندار آرکانزاس (۱۹۹۶–۲۰۰۷); ۱۲مین معاون فرماندار آرکانزاس(1993–1996). نامزد ریاست جمهوری در سال ۲۰۰۸. در ۱ فوریه ۲۰۱۶ کمپین خود را به حال تعلیق درآورد.^{[۳۲][۳۳][۳۴]}

هیلاری کلینتون وزیر سابق امور خارجه نخستین دمکراتی بود که برای شرکت در انتخابات ریاست جمهوری اعلام نامزدی کرد. برنی سندرز سناتور ورمانت و مارتین اومالی فرماندار سابق مریلند او را برای کسب نامزدی به چالش کشیدند. نهایتاً برنی سندرز پس از نرسیدن به مقدار دلگیت مورد نیاز، به نفع کلینتون کناره‌گیری کرد.

نامزد

[ویرایش]

کنار کشیده‌ها

[ویرایش]

• برنی سندرز، سناتور مستقل ایالات متحده از ورمانت از ۲۰۰۷; نماینده مستقل مجلس ایالات متحده ۱۹۹۱–۲۰۰۷^{[۴۴][۴۵][۴۶]}
• لینکلن چفی، کنشگر سیاسی مستقل فرماندار مستقل رود آیلند، ۲۰۱۱–۲۰۱۵; سناتورجمهوری‌خواهایالات متحده از رود آیلند ۱۹۹۹–۲۰۰۷;^[۴۷][۴۸]
• جیم وب، سناتور ایالات متحده از ویرجینیا ۲۰۰۷–۲۰۱۳; وزیر نیروی دریایی آمریکا ۱۹۸۷–۱۹۸۸;^{[۴۹][۵۰][۵۱]}
• لارنس لسیگ، استاد مدرسه حقوق هاروارد
• مارتین اومالی، فرماندار مریلند ۲۰۰۷–۲۰۱۵; شهردار بالتیمور ۱۹۹۹–۲۰۰۷;^{[۵۱][۵۲][۵۳]}

• سناتور
  برنی سندرز
  از ورمانت
• سناتور سابق
  لینکلن شیفی
  از رود آیلند
• سناتور سابق
  جیم وب
  از ویرجینیا
• فعال سیاسی
  لارنس لسیگ
  از داکوتای جنوبی
• فرماندار
  مارتین اومالی
  از مریلند

• زولتان ایشتوان
• ران وایت
• دن بیلزریان

مناظره‌ها

[ویرایش]

مقالهٔ اصلی: مناظره‌های انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده آمریکا (۲۰۱۶)

کمیسیون دوحزبی مناظره‌های ریاست جمهوری در نظر داشت چهار مناظره برای انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۱۶ برگزار کند، که در جاهای مختلفی در ایالات متحده آمریکا در سپتامبر و اکتبر ۲۰۱۶ پراکنده شده‌اند – سه تا از آن‌ها با حضور نامزدهای ریاست جمهوری و یکی با حضور نامزدهای معاونت ریاست جمهوری برگزار شد. نخستین مناظره در ۲۶ سپتامبر بود.

ایالات رقابتی

به جز در مین و نبراسکا، برندهٔ آرای مردمی تمام آرای مجمع گزینندگان ایالت را می‌برد (گرچه مجالس ایالت‌ها قانوناً می‌توانند نحوهٔ تخصیص آرا را عوض کنند).^[۶۲] در انتخابات‌های ریاست جمهوری اخیر کمپین‌ها منابع خود را عموماً بر تعداد اندکی از ایالت‌های رقابتی متمرکز کرده‌اند.^[۶۳][۶۴] ایالت‌های احتمالی صحنهٔ رقابت عبارتند از نوادا، کلرادو، آیووا، ویسکانسین، میشیگان،

 اوهایو، پنسیلوانیا، 

نیوهمپشایر، ویرجینیا، کارولینای شمالی، و فلوریدا.^[۶۵] 

دموکرات‌ها نیز هدف قرار دادن آریزونا، جورجیا، و تگزاس را مورد بررسی قرار داده‌اند.^[۶۵] در این حال، جمهوریخواهان ممکن است مینه‌سوتا و نیو جرسی را نیز هدف قرار بدهند.^[۶۶]

• نتایج بر حسب ایالت، بر حسب درصد پیروزی پررنگ شده
• کارتوگرام
• نتایج براساس شهرستان. قرمز برای ترامپ، آبی برای کلینتون
• نتایج بر اساس آرای مردمی در هر ایالت. نمودار دایره‌ای هر ایالت متناسب با تعداد رای الکترال آن ایالت می‌باشد.
• نتایج بر حسب شهرستان، بر حسب درصد پیروزی پررنگ شده
• نتایج برحسب حوزه‌های انتخابیه کنگره
• نتایج بر حسب شهرستان، بر حسب درصد پیروزی پررنگ شده(گرایش از قرمز به بنفش به آبی و بالعکس)
• نتایج بر حسب شهرستان، بر حسب درصد پیروزی ترامپ
• نتایج بر حسب شهرستان، بر حسب درصد پیروزی کلینتون
• رای کارتوگرام

نتایج

[ویرایش]

رای مجمع گزینندگان تعهد شده
کلینتون			۴۳٫۱۲٪
ترامپ			۵۶٫۸۸٪

رای گزینندگان-رئیس‌جمهور
ترامپ			۵۶٫۵۱٪
کلینتون			۴۲٫۳۸٪
پاول			۰٫۵۶٪
کیسیک			۰٫۱۹٪
پال			۰٫۱۹٪
سندرز			۰٫۱۹٪
سپاتد ایگل			۰٫۱۹٪

جمعیت‌شناسی رأی‌دهندگان

منبع: داده‌های ادیسون ریسرچ، کنسرسیومی متشکل از ای‌بی‌سی نیوز، آسوشیتد پرس، سی‌بی‌اس نیوز، سی‌ان‌ان، فاکس نیوز، و ان‌بی‌سی نیوز، بر مبنای نظرسنجی حضوری از ۲۴٬۵۳۷ رأی‌دهنده در ۳۵۰ حوزهٔ رأی‌گیری در سرتاسر ایالات متحدهٔ آمریکا به علاوهٔ ۴٬۳۹۸ مصاحبهٔ تلفنی با رأی‌دهندگان پیش‌از موعد و غایب.^[۶۸][۶۹]

ملاحظات

[ویرایش]

1. ↑ در نتایج نهایی ایالات، ترامپ ۳۰۶ و کلینتون ۲۳۲ الکتور مقید به دست آوردند. آنان به ترتیب ۲ و ۵ رأی را به گزیننده بی‌اعتقاد باختند. پنس و کین به ترتیب یک و پنج رأی از دست دادند.

منابع

[ویرایش]

1. ↑ Estimate of 138.9 million votes cast and 251.1 million people of voting age. This represents an increase in total votes cast and percentage turnout from the 2012 election (130,292,355 votes cast and 241 million people of voting age).“2016 November General Election Turnout Rates”. www.electproject.org. Archived from the original on 11 November 2016. Retrieved December 17, 2016.
2. ↑ ^{پرش به بالا به:۲٫۰ ۲٫۱} “Election 2016 – Live Results – President”. Archived from the original on 9 November 2016. Retrieved November 9, 2016.
3. ↑ “صفحه تعاملی نتایج انتخابات”. آسوشیتد پرس. Retrieved 18 November 2016.
4. ↑ Collinson, Stephen; Kopan, Tal (July 19, 2016). “It’s official: Trump is Republican nominee”. CNN. Archived from the original on 10 November 2016. Retrieved July 19, 2016.
5. ↑ “Dr. Jill Stein secures Green Presidential nomination, rises to 5% in national poll”. Jill 2016. Archived from the original on 2 August 2016. Retrieved June 15, 2016.
6. ↑ “Green Party candidate Jill Stein says Bernie Sanders should make a 3rd party run”. June 1, 2016. Archived from the original on 6 August 2016. Retrieved June 10, 2016.
7. ↑ Martin, Nathan; Maggie Haberman (March 22, 2015). “Ted Cruz Hopes Early Campaign Entry Will Focus Voters’ Attention”. The New York Times. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved March 24, 2015.
8. ↑ “Ted Cruz Announces Presidential Bid”. NBC News. March 23, 2015. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved March 23, 2015.
9. ↑ Camia, Catalina (April 7, 2015). “Rand Paul announces presidential run”. USA Today. Archived from the original on 8 April 2015. Retrieved April 7, 2015.
10. ↑ Jaffe, Alexandra; Bash, Dana (April 13, 2015) “He’s in: Marco Rubio announces presidential bid” بایگانی‌شده در ۴ مارس ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine, سی‌ان‌ان. Retrieved April 14, 2015.
11. ↑ Leary, Alex (April 13, 2015). “Marco Rubio, Casting Himself as a Leader for a New Generation, is Running for President”. Tampa Bay Times. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved April 14, 2015.
12. ↑ Katie, Glueck; Epstein, Reid (April 22, 2015). “Carly Fiorina to Launch Presidential Campaign on May 4”. The Wall Street Journal. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved April 26, 2015.
13. ↑ Barabak, Mark Z. (April 17, 2015). “Mike Huckabee edges toward 2016 run; May 5 announcement planned”. Los Angeles Times. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 3 March 2016.
14. ↑ “Announcement – Rick Santorum for President”. Ricksantorum.com. Archived from the original on 6 September 2019. Retrieved June 5, 2015.
15. ↑ Fahrenthold, David A. (May 28, 2015). “George Pataki announces presidential campaign”. The Washington Post. Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved May 28, 2015.
16. ↑ Rappeport, Alan (June 1, 2015). “Lindsey Graham Announces Presidential Bid”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved June 1, 2015.
17. ↑ Jervis, Rick; Camia, Catalina (June 4, 2015). “Rick Perry launches 2016 presidential campaign”. USA Today. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved June 4, 2015.
18. ↑ “Jeb Bush set to launch 2016 presidential bid today; logo omits last name”. The Dallas Morning News. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved June 15, 2015.
19. ↑ “Donald Trump Announces Presidential Campaign”. وال‌استریت جورنال. June 16, 2015. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved June 16, 2015.
20. ↑ “Louisiana Gov. Bobby Jindal Becomes First Asian-Indian to Run for President”. Fox News Channel. Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved June 25, 2015.
21. ↑ Moody, Chris; Killough, Ashley (June 30, 2015). “Chris Christie launches 2016 presidential bid”. CNN. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved July 6, 2015.
22. ↑ Burlij, Terence; Lee, MJ; LoBianco, Tom (July 13, 2015). “Wisconsin Gov. Scott Walker officially enters 2016 presidential race”. CNN. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved July 13, 2015.
23. ↑ Stolberg, Sheryl Gay (July 21, 2015). “John Kasich Enters Crowded 2016 Race Facing Job of Catch-Up”. The New York Times. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved July 21, 2015.
24. ↑ Allen, Cooper (July 30, 2015). “Jim Gilmore formally joins GOP presidential race”. USA Today. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved July 30, 2015.
25. ↑ “Jim Gilmore Suspends His Presidential Campaign”. The Huffington Post. 2016-02-12. Archived from the original on 29 March 2016. Retrieved 2016-02-12.
26. ↑ “Official Statement by Dr. Ben Carson”. www.bencarson.com. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 2016-03-04.
27. ↑ “Ben Carson Suspends 2016 Campaign at CPAC”. NBC News. Archived from the original on 25 March 2016. Retrieved 2016-03-04.
28. ↑ “Donald Trump is running for president”. Business Insider. June 16, 2015. Archived from the original on 22 August 2016. Retrieved June 16, 2015.
29. ↑ “Donald Trump announces presidential bid”. The Washington Post. June 16, 2015. Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved June 16, 2015.
30. ↑ “Donald Trump FEC filing” (PDF). FEC.gov. June 22, 2015. Archived from the original (PDF) on 18 March 2016. Retrieved June 24, 2015.
31. ↑ ^{پرش به بالا به:۳۱٫۰ ۳۱٫۱} دو نامزد جمهوریخواه از رقابت‌های مقدماتی انصراف دادند | euronews …
32. ↑ Trip, Gabriel (May 5, 2015). “Mike Huckabee Joins Republican Presidential Race”. The New York Times. Archived from the original on 19 May 2015. Retrieved May 5, 2015.
33. ↑ “Mike Huckabee FEC Filing” (PDF). FEC.gov. Archived from the original (PDF) on 23 April 2016. Retrieved 10 May 2015.
34. ↑ “Mike Huckabee suspends his 2016 campaign”. Politico.com. Archived from the original on 3 February 2016. Retrieved February 1, 2016.
35. ↑ Ben Brody (February 3, 2016). “Rand Paul Suspends Presidential Campaign”. Bloomberg.com/politics. Archived from the original on 3 February 2016. Retrieved 4 February 2016.
36. ↑ “Kentucky Sen. Rand Paul quits 2016 GOP presidential race”. Associated Press. February 3, 2016. Archived from the original on 3 February 2016. Retrieved February 3, 2016.
37. ↑ “Rick Santorum ending GOP bid for president”. Iowa State Daily. February 3, 2016. Archived from the original on 22 April 2016. Retrieved 4 February 2016.
38. ↑ “Reports: Rick Santorum ends long-shot GOP presidential bid”. USA Today. February 3, 2016. Archived from the original on 3 February 2016. Retrieved February 3, 2016.
39. ↑ “Rick Santorum Suspends Presidential Campaign, Endorses Marco Rubio”. The Huffington Post.com. February 3, 2016. Archived from the original on 4 February 2016. Retrieved February 4, 2016.
40. ↑ Yahoo News (February 3, 2016). “Rick Santorum drops out of 2016 GOP race, endorses Rubio”. YAHOO! News. Archived from the original on 4 February 2016. Retrieved February 3, 2016.
41. ↑ Chozick, Amy. “Hillary Clinton Announces 2016 Presidential Bid”. The New York Times. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved April 12, 2015.
42. ↑ Karni, Annie (April 12, 2015). “Hillary Clinton formally announces 2016 run”. Politico. Archived from the original on 1 July 2015. Retrieved April 18, 2015.
43. ↑ “Hillary Rodham Clinton FEC filing” (PDF). FEC. April 13, 2015. Archived from the original (PDF) on 27 April 2019. Retrieved April 13, 2015.
44. ↑